Transkripcija
Nodrošinām kvalitatīvus audio un videofailu transkripcijas pakalpojumus krievu, latviešu, angļu, lietuviešu un igauņu valodā.
KAS IR TRANSKRIPCIJA?
Transkripcija ir jebkuras mutvārdu runas, intervijas, tikšanās, sarunas vai rakstveida prezentācijas rūpīgs pieraksts. Citiem vārdiem sakot, mūsu transkripcijas pakalpojums pārveido runu rakstveida vai elektroniskā teksta dokumentā.
MŪSU TRANSKRIPCIJAS PAKALPOJUMI
Avotvalodas transkripcija
Mēs transkribējam tikai avota tekstu.
Transkripcija mērķa valodā
Mēs vienlaikus tulkojam un transkribējam mērķa valodā. Šī transkripcija apvieno abus iepriekš minētos veidus. Šis dubultkomplekts ļauj iegūt dokumentu, kas atspoguļo avota valodas rakstveida transkripciju.
MĒS IZPILDĀM JEBKURU PIEPRASĪJUMU!
Mēs veicam visbiežāk sastopamos transkripcijas veidus:
- Medicīniskā transkripcija,
- Juridiska transkripcija un transkripcija
organizācijas ietvaros;
Transkribējam arī daudzus citus pasūtījumus, piemēram:
- Sanāksmju, sarunu ierakstus – ja vien
jūsu pieprasījums nav pretrunā ar likumu
un jums ir tiesības iesniegt šādus
ierakstus tulkošanai.
VISI FORMĀTI
Mēs varam strādāt ar jebkuru avota audio vai video formātu, ieskaitot wav, wma, mp3, mpeg, FLAC un tradicionālās audiokasetes.
Sūtiet mums audioierakstu jums ērtākajā veidā – elektroniskā formātā e-pastā vai, ja vēlaties, fiziski datu nesējā vai kompaktdiskā.
Transkripciju var nodrošināt jebkurā jums ērtā formātā – atkarībā no tā, vai vēlaties strādāt ar Microsoft Word, Open Office, Microsoft Works, Google Docs vai RTF.
Visi mūsu veiktie darbi ir konfidenciāli un netiks nodoti trešo personu rīcībā.
Ja jums ir kādi jautājumi, lūdzu, sazinieties ar mums.
Mūsu augsti kvalificētie speciālisti ar prieku atbildēs uz tiem.
KONTAKTI
- info@editplus.lv
- +371 29517900
- Maskavas iela 322, Rīga